Tissage solidaire Krama Krama / Sala Bai

kramakrama7

Lors de mon voyage en Asie du Sud-Est au mois de novembre, j’ai eu la chance de passer par le Cambodge pour un très joli projet de création textile. Si vous avez suivi le fil de ce blog, vous devez connaître mon goût pour les voyages dans cette région du monde, ainsi que mon engagement pour les savoir-faire textiles traditionnels.

Krama Krama est une jeune marque de foulards tissés-main éthique qui collabore avec Prolung Khmer, un atelier de tissage solidaire au Cambodge. À l’occasion de son premier anniversaire d’existence, la marque a souhaité marquer le coup avec un projet qui mêle solidarité et création, nouant un partenariat avec l’école Sala Baï créée en 2002 à Siem Reap au Cambodge et soutenue par l’ONG française Agir pour le Cambodge. Quand les fondateurs de Krama Krama m’ont proposé de concevoir un modèle exclusif de foulard tissé, inspiré des kramas cambodgiens traditionnels, je n’ai pas hésité très longtemps!

J’ai eu envie de proposer une pièce pleine de pep’s en coton tout doux, un tissage exotique qui mixe grands carreaux et vichy, avec un petit côté madras. Les tons fruités de parme, violine, clémentine, orange sanguine expriment la bonne humeur et portent haut les couleurs de l’école de Siem Reap.

Chez Sala Baï, ce qui signifie « école du riz » en khmer, on forme gratuitement 100 jeunes par an et une majorité de jeunes filles, à tous les métiers de la restauration et de l’hôtellerie, et bientôt à ceux du bien-être. On les accompagne ensuite dans leur parcours d’insertion professionnelle dans une région au fort potentiel touristique avec les temples d’Angkor à proximité.

Krama Krama offre donc gracieusement 40 foulards à l’école. Les fonds collectés par la vente de ces pièces contribueront au développement de cette structure de formation remarquable. Sur les autres foulards mis en vente par la marque, 5 euros sont reversés à l’école Sala Bai par foulard acheté. Si vous avez envie de vous procurer une étole vitaminée en série limitée, faites un tour par ici!

Mêler artisanat, voyage et solidarité est pour moi une des meilleurs façons de clore l’année 2013 et d’en ouvrir une nouvelle, pleine de promesses.

Magali An

During my recent trip to South-East Asia last November, I had the chance to shortly go to Cambodia for a beautiful textile design project. If you happen to follow the thread of this blog, you must know my passion for travel in this area, as well as my commitment to the textile traditional crafts.

Krama Krama is a young ethical brand of hand-woven scarves working with the NGO Prolung Khmer, a ethical weaving center in Cambodia. For its first year anniversary, the brand wanted to mark the occasion with a project which would combine solidarity and design, by forging a partnership with the Sala Baï School, established in Siem Reap Cambodia in 2002 and supported by the French NGO  Agir pour le Cambodge. When the Krama Krama founders asked me to design an exclusive woven scarf inspired by traditional Cambodian kramas, I did not hesitate long!

My idea was to design an energetic scarf in a very soft cotton, an exotic weaving mixing large checks and mini gingham with a madras touch. Fruity tones of violet, purple, tangerine and orange express a positive mood playing with the Siem Reap school colors.

At Sala Baï, which means « school of rice » in Khmer, 100 young people and a majority of girls are trained for free each year  in all aspects of service, cooking, catering, hospitality and spa. They are then supported in their professional integration in a highly touristic area with the Angkor temples nearby.

Krama Krama has therefore complimentary offered 40 scarves to the school. Funds raised by the sale will contribute to the development of this remarkable training structure. On the scarves sold by the brand online, 5 euros are donated to Sala Baï by scarf purchased. If you do want to get your exclusive vitamin scarf in limited series, have a look here!

Mixing craft , travel and solidarity is for me one of the best ways of closing the year 2013 and to open a new promising one.

Magali An

kramakrama1

kramakrama4

kramakrama2

kramakrama6

kramakrama3

Dans les ateliers du centre de tissage au Cambodge, pour le lancement du foulard Krama Krama / Sala Bai.

kramakrama8

kramakrama9

kramakrama5

kramakrama10

2 responses


Do you want to comment?

Comments RSS and TrackBack Identifier URI ?

Nous avons découvert le Cambodge et Sala bai en décembre 2012! Le concept de l’ONg nous a tout de suite emballée! J’ai ramené des marchés de nombreux kramas, mais les prochains je les achèterai au profit de Sala bai! Surtout que le modèle que vous avez créé me plait bcp et est tout à fait dans les couleurs que j’aime ;-) Belle collaboration!

15 janvier 2014 13 h 34 min

Bonjour Catherine, un grand merci pour votre message. Je suis ravie que le modèle vous plaise! Oui le projet de Sala Bai est une très belle initiative, j’espère que vous aurez l’occasion de retourner au Cambodge! Envoyez-moi une petite photo portée si jamais vous craquez pour ce foulard :-) à très bientôt. Magali An

15 janvier 2014 17 h 01 min

Comment now!
















Trackbacks